Hjem
Nyheder
Oversættelse
Projekt
Forum
Hjælp
Brugere
Login
Tilmeld
. .
•Hjem
•Tilføj en ny tekst, der skal oversættes
•Efterspurgte oversættelser
•Afsluttede oversættelser
•
Foretrukne oversættelser
•
•Oversættelse af websiden
•Søg
▪Gratis sprog-udveksling
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
▪▪Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Oversættelse - Engelsk-Tysk - just cos you feel
Aktuel status
Oversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog:
Kategori
Chat
For denne oversættelse bedes om "kun betydning".
Titel
just cos you feel
Tekst
Tilmeldt af
gulsum.omv
Sprog, der skal oversættes fra: Engelsk
just cos you feel it doesn´t mean it´s there...there...there...
two and two always makes a five...
Titel
nur weil du fühlst
Oversættelse
Tysk
Oversat af
hungi_moncsi
Sproget, der skal oversættes til: Tysk
nur weil du fühlst, bedeutet das nicht, dass es dort... dort... dort... ist
zwei und zwei macht immer fünf
Bemærkninger til oversættelsen
perhaps it should mean "nur weil du es fühlst"
Senest valideret eller redigeret af
iamfromaustria
- 30 April 2008 19:20