Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - צרפתית-לטינית - À quelque chose malheur est bon....

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: דניתצרפתיתלטינית

קטגוריה משפט

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
שם
À quelque chose malheur est bon....
טקסט
נשלח על ידי Delkjero
שפת המקור: צרפתית תורגם על ידי gamine

À quelque chose malheur est bon.

Nous avons la foi pour nous en servir.
הערות לגבי התרגום
Ou " Nous avons la foi pour l'utiliser".
-----------------------------------------------
<edit : "A" with "À"</edit> (07/02/francky)

שם
Nulli rei calamitas est bona
תרגום
לטינית

תורגם על ידי jufie20
שפת המטרה: לטינית

Nulli rei calamitas est bona.
Habemus fidem ea uti
הערות לגבי התרגום
oder
habemus fidem ut ea utatur
אושר לאחרונה ע"י jufie20 - 15 אוקטובר 2008 22:18