Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - אנגלית-טורקית - As you know we request the payment is factored.

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: אנגליתטורקית

קטגוריה הסברים - עסקים / עבודות

שם
As you know we request the payment is factored.
טקסט
נשלח על ידי offkedi
שפת המקור: אנגלית

As you know we request the payment is factored.
הערות לגבי התרגום
ödemelerle ilgili bir mail gelmişti.içinden anlamadığım tek cümle bu oldu.factored kelimesini ne olarak kullandıklarını anlayamadım

שם
Bildiginiz gibi
תרגום
טורקית

תורגם על ידי merdogan
שפת המטרה: טורקית

Bildiginiz gibi ödemenin factoring yoluyla olmasını talep ediyoruz.
הערות לגבי התרגום
Factoring= alacakların, nakit gereksinimini karşılamak üzere devredilmesi
אושר לאחרונה ע"י p0mmes_frites - 3 ספטמבר 2008 14:37