Cucumis - Бесплатная служба online перевода

Новости

Перевод

Проект

Помощь

Участники сайта

Регистрация

. .

•‎Дом
•‎Предложить новый текст для перевода
•‎Запрошенные переводы
•‎Законченные переводы
•‎

Избранные переводы
•‎

•‎Перевод вебсайта
•‎Поиск

▪Ð¡Ð²Ð¾Ð±Ð¾Ð´Ð½Ñ‹Ð¹ ÑÐ·Ñ‹ÐºÐ¾Ð²Ð¾Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي

▪▪‎Русский

Перевод - Английский-Турецкий - As you know we request the payment is factored.

Текущий статус ‎Перевод

Данный текст доступен на следующих языках:

Английский

Турецкий

Категория Пояснения - Дело / Работа

Статус	As you know we request the payment is factored.
Tекст Добавлено offkedi	Язык, с которого нужно перевести: Английский As you know we request the payment is factored.
Комментарии для переводчика	Ã¶demelerle ilgili bir mail gelmiÅŸti.iÃ§inden anlamadÄ±ÄŸÄ±m tek cÃ¼mle bu oldu.factored kelimesini ne olarak kullandÄ±klarÄ±nÄ± anlayamadÄ±m

Статус	Bildiginiz gibi
Перевод Турецкий Перевод сделан merdogan	Язык, на который нужно перевести: Турецкий Bildiginiz gibi Ã¶demenin factoring yoluyla olmasÄ±nÄ± talep ediyoruz.
Комментарии для переводчика	Factoring= alacaklarÄ±n, nakit gereksinimini karÅŸÄ±lamak Ã¼zere devredilmesi

Последнее изменение было внесено пользователем p0mmes_frites - 3 Сентябрь 2008 14:37