Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - انگلیسی-ترکی - As you know we request the payment is factored.

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: انگلیسیترکی

طبقه تعاریف - تجارت / مشاغل

عنوان
As you know we request the payment is factored.
متن
offkedi پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: انگلیسی

As you know we request the payment is factored.
ملاحظاتی درباره ترجمه
ödemelerle ilgili bir mail gelmişti.içinden anlamadığım tek cümle bu oldu.factored kelimesini ne olarak kullandıklarını anlayamadım

عنوان
Bildiginiz gibi
ترجمه
ترکی

merdogan ترجمه شده توسط
زبان مقصد: ترکی

Bildiginiz gibi ödemenin factoring yoluyla olmasını talep ediyoruz.
ملاحظاتی درباره ترجمه
Factoring= alacakların, nakit gereksinimini karşılamak üzere devredilmesi
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط p0mmes_frites - 3 سپتامبر 2008 14:37