Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



40תרגום - הולנדית-פריזית - Enkel kennis emancipeert het menselijke wezen

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: אנגליתיווניתהונגריתערביתצרפתיתספרדיתקוראניתפולניתסינית מופשטתטורקיתאיטלקיתסלובקיתבולגריתשוודיתנורווגיתרומניתהולנדיתדניתיפניתפארואזית פיניתקרואטיתרוסיתאוקראיניתסיניתגרמניתברֵטוֹניתלטיניתצ'כיתקטלניתסרביתבוסניתאסטוניתעבריתקלינגוניתאלבניתלאטביתטאגאלוֹגאינדונזיתאיסלנדיתגיאוֹרגיתליטאיתפרסיתפריזיתמקדוניתאפריקאנסאיריתהודיתמונגוליתתאילנדית

קטגוריה ביטוי

שם
Enkel kennis emancipeert het menselijke wezen
טקסט
נשלח על ידי goncin
שפת המקור: הולנדית תורגם על ידי tristangun

Enkel kennis emancipeert het menselijke wezen..
הערות לגבי התרגום
You can also say like 'emancipates' or 'frees'
then it would be:
"enkel kennis bevrijdt het menselijke wezen"

שם
Inkeld kennis emancipjearet de minsk.
תרגום
פריזית

תורגם על ידי jollyo
שפת המטרה: פריזית

Allinnich kennis emancipjearet de minsk.
הערות לגבי התרגום
I used the english version as a basis.
Jollyo
אושר לאחרונה ע"י jollyo - 9 יולי 2008 23:59