Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



טקסט מקורי - פורטוגזית ברזילאית - Não têm asas não podem voar. Mas seus corações...

מצב נוכחיטקסט מקורי
הטקסט נגיש בשפות הבאות: פורטוגזית ברזילאיתאנגליתיווניתלטינית

קטגוריה משפט

שם
Não têm asas não podem voar. Mas seus corações...
טקסט לתרגום
נשלח על ידי Thays morales
שפת המקור: פורטוגזית ברזילאית

Não têm asas e não podem voar,
Mas seus corações trazem o dom de amar
נערך לאחרונה ע"י lilian canale - 5 אוגוסט 2008 17:44





הודעה אחרונה

מחבר
הודעה

5 אוגוסט 2008 16:42

ellasevia
מספר הודעות: 145
Some words in the sentence don't agree with each other.

It should either be "tem" and "pode"

or

"têm" and "podem"
--
I want to translate this into Greek, but I don't know whether to have it be singular or plural...