Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם

פרויקט

. .

•‏בית
•‏הגש טקסט חדש לתרגום
•‏תרגומים מבוקשים
•‏תרגומים שהושלמו
•‏

תרגומים מועדפים
•‏

•‏תרגום האתר
•‏חיפוש

▪×—×™×œ×•×¤×™ ×©×¤×•×ª ×‘×—×™× ×

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română
•‏عربي
•‏Русский
•‏Svenska
•‏Ελληνικά
•‏Български

▪▪‏עברית

תרגום - לטינית-רומנית - qui autem in virtute summum bonum...

מצב נוכחי ‏תרגום

הטקסט נגיש בשפות הבאות:

לטינית

רומנית

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".

שם	qui autem in virtute summum bonum...
טקסט נשלח על ידי jelinnnn	שפת המקור: לטינית qui autem in virtute summum bonum ponunt,praeclare illi quidem,sed haec ipsa virtus amicitiam et gignit et continet nec sine virtute amicita esse ullo pacto potest.

שם	Cei care pun supremul bine Ã®n virtute...
תרגום רומנית תורגם על ידי azitrad	שפת המטרה: רומנית Cei care pun supremul bine Ã®n virtute aceia fac Ã®ntr-adevÄƒr foarte bine, dar tocmai aceastÄƒ virtute creeazÄƒ ÅŸi menÅ£ine prietenia, cÄƒci fÄƒrÄƒ virtute nu poate exista nicidecum prietenie.
הערות לגבי התרגום	http://www.e-scoala.ro/biblioteca/cicero_despreprieten.html Cap. VI

אושר לאחרונה ע"י iepurica - 22 דצמבר 2008 15:13