Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Traduction - Latin-Roumain - qui autem in virtute summum bonum...

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: LatinRoumain

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.
Titre
qui autem in virtute summum bonum...
Texte
Proposé par jelinnnn
Langue de départ: Latin

qui autem in virtute summum bonum ponunt,praeclare illi quidem,sed haec ipsa virtus amicitiam et gignit et continet nec sine virtute amicita esse ullo pacto potest.

Titre
Cei care pun supremul bine în virtute...
Traduction
Roumain

Traduit par azitrad
Langue d'arrivée: Roumain

Cei care pun supremul bine în virtute aceia fac într-adevăr foarte bine, dar tocmai această virtute creează şi menţine prietenia, căci fără virtute nu poate exista nicidecum prietenie.
Commentaires pour la traduction
http://www.e-scoala.ro/biblioteca/cicero_despreprieten.html
Cap. VI
Dernière édition ou validation par iepurica - 22 Décembre 2008 15:13