בית
חדשות
תרגום
פרויקט
פורום
עזרה
חברים
התחבר
הרשם
. .
•בית
•הגש טקסט חדש לתרגום
•תרגומים מבוקשים
•תרגומים שהושלמו
•
תרגומים מועדפים
•
•תרגום האתר
•חיפוש
▪חילופי שפות ×‘×—×™× ×
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
▪▪עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
תרגום - לטינית-אנגלית - IMAM PARTEM ELEGIT, VAE NON AVFERETVR AB EA
מצב נוכחי
תרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות:
קטגוריה
צ'אט
שם
IMAM PARTEM ELEGIT, VAE NON AVFERETVR AB EA
טקסט
נשלח על ידי
Borges
שפת המקור: לטינית
IMAM PARTEM ELEGIT, VAE NON AVFERETVR AB EA
שם
HE HAS CHOSEN THE WORST PART, HE LOOKS FOR TROUBLES IF HE DOESN'T GET AWAY FROM IT.
תרגום
אנגלית
תורגם על ידי
luccaro
שפת המטרה: אנגלית
HE HAS CHOSEN THE WORST PART, HE LOOKS FOR TROUBLES IF HE DOESN'T GET AWAY FROM IT.
הערות לגבי התרגום
He or she: you can use both.
Imam= it litt. means
אושר לאחרונה ע"י
cucumis
- 30 מרץ 2006 12:00