Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - צרפתית-רוסית - Si on peut plus aller au fond du jardin, voir si...

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: צרפתיתרוסית

קטגוריה צ'אט - מחשבים / אינטרנט

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
שם
Si on peut plus aller au fond du jardin, voir si...
טקסט
נשלח על ידי vikpe
שפת המקור: צרפתית

Si on ne peut plus aller au fond du jardin, voir si les fleurs y sont plus vertes... alors...
הערות לגבי התרגום
<edit> "si on peut plus" with "si on ne peut plus"</edit> (03/16/francky)

שם
глубина сада
תרגום
רוסית

תורגם על ידי Jeune Demoiselle
שפת המטרה: רוסית

Если больше нельзя идти в глубину сада, видеть, что цветы там больше не зелены...тогда...
אושר לאחרונה ע"י Sunnybebek - 5 מאי 2009 15:03