Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Перевод - Французский-Русский - Si on peut plus aller au fond du jardin, voir si...

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: ФранцузскийРусский

Категория Чат - Компьютеры / Интернет

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.
Статус
Si on peut plus aller au fond du jardin, voir si...
Tекст
Добавлено vikpe
Язык, с которого нужно перевести: Французский

Si on ne peut plus aller au fond du jardin, voir si les fleurs y sont plus vertes... alors...
Комментарии для переводчика
<edit> "si on peut plus" with "si on ne peut plus"</edit> (03/16/francky)

Статус
глубина сада
Перевод
Русский

Перевод сделан Jeune Demoiselle
Язык, на который нужно перевести: Русский

Если больше нельзя идти в глубину сада, видеть, что цветы там больше не зелены...тогда...
Последнее изменение было внесено пользователем Sunnybebek - 5 Май 2009 15:03