翻译 - 法语-俄语 - Si on peut plus aller au fond du jardin, voir si...

当前状态 ‎翻译

本文可用以下语言:

讨论区聊天室 - 计算机 / 互联网

本翻译"仅需意译"。

标题	Si on peut plus aller au fond du jardin, voir si...
正文提交 vikpe	源语言: 法语 Si on ne peut plus aller au fond du jardin, voir si les fleurs y sont plus vertes... alors...
给这篇翻译加备注	<edit> "si on peut plus" with "si on ne peut plus"</edit> (03/16/francky)

标题	Ð³Ð»ÑƒÐ±Ð¸Ð½Ð° ÑÐ°Ð´Ð°
翻译俄语翻译 Jeune Demoiselle	目的语言: 俄语 Ð•ÑÐ»Ð¸ Ð±Ð¾Ð»ÑŒÑˆÐµ Ð½ÐµÐ»ÑŒÐ·Ñ Ð¸Ð´Ñ‚Ð¸ Ð² Ð³Ð»ÑƒÐ±Ð¸Ð½Ñƒ ÑÐ°Ð´Ð°, Ð²Ð¸Ð´ÐµÑ‚ÑŒ, Ñ‡Ñ‚Ð¾ Ñ†Ð²ÐµÑ‚Ñ‹ Ñ‚Ð°Ð¼ Ð±Ð¾Ð»ÑŒÑˆÐµ Ð½Ðµ Ð·ÐµÐ»ÐµÐ½Ñ‹...Ñ‚Ð¾Ð³Ð´Ð°...

由Sunnybebek认可或编辑 - 2009年五月 5日 15:03