Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - French-Russian - Si on peut plus aller au fond du jardin, voir si...

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: FrenchRussian

Category Chat - Computers / Internet

This translation request is "Meaning only".
Title
Si on peut plus aller au fond du jardin, voir si...
Text
Submitted by vikpe
Source language: French

Si on ne peut plus aller au fond du jardin, voir si les fleurs y sont plus vertes... alors...
Remarks about the translation
<edit> "si on peut plus" with "si on ne peut plus"</edit> (03/16/francky)

Title
глубина сада
Translation
Russian

Translated by Jeune Demoiselle
Target language: Russian

Если больше нельзя идти в глубину сада, видеть, что цветы там больше не зелены...тогда...
Last validated or edited by Sunnybebek - 5 May 2009 15:03