ترجمه - فرانسوی-روسی - Si on peut plus aller au fond du jardin, voir si...موقعیت کنونی ترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد:  
طبقه گپ زدن - رایانه ها / اینترنت  این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد. | Si on peut plus aller au fond du jardin, voir si... | متن
 vikpe پیشنهاد شده توسط | زبان مبداء: فرانسوی
Si on ne peut plus aller au fond du jardin, voir si les fleurs y sont plus vertes... alors... | | <edit> "si on peut plus" with "si on ne peut plus"</edit> (03/16/francky) |
|
| | | زبان مقصد: روسی
ЕÑли больше Ð½ÐµÐ»ÑŒÐ·Ñ Ð¸Ð´Ñ‚Ð¸ в глубину Ñада, видеть, что цветы там больше не зелены...тогда... |
|
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط Sunnybebek - 5 می 2009 15:03
| 
ترجمه های مطلوب