בית
חדשות
תרגום
פרויקט
פורום
עזרה
חברים
התחבר
הרשם
. .
•בית
•הגש טקסט חדש לתרגום
•תרגומים מבוקשים
•תרגומים שהושלמו
•
תרגומים מועדפים
•
•תרגום האתר
•חיפוש
▪חילופי שפות ×‘×—×™× ×
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
▪▪עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
טקסט מקורי - אנגלית - - I don't have so much time to help - Are you...
מצב נוכחי
טקסט מקורי
הטקסט נגיש בשפות הבאות:
קטגוריה
חיי היומיום
שם
- I don't have so much time to help - Are you...
טקסט לתרגום
נשלח על ידי
Ninna00
שפת המקור: אנגלית
- I don't have so much time to help
- Are you angry?
- When will you come home?
- Today I worked, then I went shopping, after that I cooked lunch, and now I am cleaning/ironning/vacuuming
Love you
22 מרץ 2009 20:59
הודעה אחרונה
מחבר
הודעה
22 מרץ 2009 23:08
gamine
מספר הודעות: 4611
Homework or perhaps sentences for a pen-friend?
23 מרץ 2009 00:05
Francky5591
מספר הודעות: 12396
I think rather a boyfriend, as it ends with our "top ten" : "Love you"!
Thanks for having notified this text anyway Lene!
23 מרץ 2009 00:13
gamine
מספר הודעות: 4611
ZUUUUTTT. Je travaille trop vite.
CC:
Francky5591
23 מרץ 2009 00:15
Francky5591
מספר הודעות: 12396
Prends ton temps!
23 מרץ 2009 00:20
gamine
מספר הודעות: 4611
Bien chef. J'essaie d'aller + vite que toi, mais c'est râpé d'avance.
CC:
Francky5591
23 מרץ 2009 11:01
Ninna00
מספר הודעות: 1
No, it is for friend-girl.