Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם

פרויקט

. .

•‏בית
•‏הגש טקסט חדש לתרגום
•‏תרגומים מבוקשים
•‏תרגומים שהושלמו
•‏

תרגומים מועדפים
•‏

•‏תרגום האתר
•‏חיפוש

▪×—×™×œ×•×¤×™ ×©×¤×•×ª ×‘×—×™× ×

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română
•‏عربي
•‏Русский
•‏Svenska
•‏Ελληνικά
•‏Български

▪▪‏עברית

תרגום - איטלקית-אלבנית - sei il mio amore, ti manco? tu...

מצב נוכחי ‏תרגום

הטקסט נגיש בשפות הבאות:

איטלקית

אלבנית

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".

שם	sei il mio amore, ti manco? tu...
טקסט נשלח על ידי tatabella	שפת המקור: איטלקית sei il mio amore, ti manco? tu tanto.. e lo sai che non ci sarÃ mai nessuno come te.. quando Ã© stato bello giovedi? sei il mio cuore.. mi manchi amore, promettimi che ci sarÃ² sempre e solo io per te? ti amo.

שם	Je i dashuri im, e ndien mungesÃ«n time? ti
תרגום אלבנית תורגם על ידי bamberbi	שפת המטרה: אלבנית Je i dashuri im, e ndien mungesÃ«n time? ti shumÃ«... dhe e di qÃ« nuk do tÃ« jetÃ« mÃ« askush si ti.. sa e bukur qÃ« qe e ejtja? tÃ« kam zemÃ«r...mÃ« mungon shumÃ«, premtomÃ« qÃ« unÃ« do tÃ« jem pÃ«rgjithmone dhe vetÃ«m unÃ« pÃ«r ty? tÃ« dua.

אושר לאחרונה ע"י bamberbi - 6 אוקטובר 2009 22:49