Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - פורטוגזית ברזילאית-איטלקית - olha que aqui tem muitas

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: פורטוגזית ברזילאיתאיטלקית

שם
olha que aqui tem muitas
טקסט
נשלח על ידי lukaM
שפת המקור: פורטוגזית ברזילאית

olha que aqui tem muitas

שם
Guarda che ci sono molte qui
תרגום
איטלקית

תורגם על ידי lilian canale
שפת המטרה: איטלקית

Guarda che ci sono molte qui.
אושר לאחרונה ע"י Efylove - 29 ינואר 2010 14:45





הודעה אחרונה

מחבר
הודעה

29 ינואר 2010 14:03

Freya
מספר הודעות: 1910
"molti" o "molte", it depends. I took into consideration that "muitas" is feminine.

29 ינואר 2010 14:08

lilian canale
מספר הודעות: 14972
You are right, Freya. It should be 'molte'.

CC: Efylove