Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם

פרויקט

. .

•‏בית
•‏הגש טקסט חדש לתרגום
•‏תרגומים מבוקשים
•‏תרגומים שהושלמו
•‏

תרגומים מועדפים
•‏

•‏תרגום האתר
•‏חיפוש

▪×—×™×œ×•×¤×™ ×©×¤×•×ª ×‘×—×™× ×

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română
•‏عربي
•‏Русский
•‏Svenska
•‏Ελληνικά
•‏Български

▪▪‏עברית

תרגום - אנגלית-גרמנית - The kite plan base is the largest kite plan archive...

מצב נוכחי ‏תרגום

הטקסט נגיש בשפות הבאות:

אנגלית

גרמנית

קטגוריה אתר אינטרנט / בלוג / פורום

שם	The kite plan base is the largest kite plan archive...
טקסט נשלח על ידי vientocero	שפת המקור: אנגלית The Kite Plan Base is the largest kite plan archive in existence. It isn't a mere link directory, it contains actual plan backups.
הערות לגבי התרגום	[kite plan base] it's an entity, it doesn't need to be translated.

שם	Der "Kite Plan Base" ist der grÃ¶ÃŸte...
תרגום גרמנית תורגם על ידי Rodrigues	שפת המטרה: גרמנית Der "Kite Plan Base" ist das grÃ¶ÃŸte existierende Drachenplanarchiv. Es ist nicht nur ein Verweisverzeichnis, es beinhaltet wirklich eine Datensicherung der PlÃ¤ne.

אושר לאחרונה ע"י Rumo - 30 יולי 2007 10:57

הודעה אחרונה

	מחבר	הודעה
		30 יולי 2007 10:39
	Rumo מספר הודעות: 220	Achtung, false friend: englisch "actual" ist NICHT deutsch "aktuell"!