Cucumis - Бесплатная служба online перевода

Новости

Перевод

Проект

Помощь

Участники сайта

Регистрация

. .

•‎Дом
•‎Предложить новый текст для перевода
•‎Запрошенные переводы
•‎Законченные переводы
•‎

Избранные переводы
•‎

•‎Перевод вебсайта
•‎Поиск

▪Ð¡Ð²Ð¾Ð±Ð¾Ð´Ð½Ñ‹Ð¹ ÑÐ·Ñ‹ÐºÐ¾Ð²Ð¾Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي

▪▪‎Русский

Перевод - Английский-Немецкий - The kite plan base is the largest kite plan archive...

Текущий статус ‎Перевод

Данный текст доступен на следующих языках:

Английский

Немецкий

Категория Вебсайт / Блог / Форум

Статус	The kite plan base is the largest kite plan archive...
Tекст Добавлено vientocero	Язык, с которого нужно перевести: Английский The Kite Plan Base is the largest kite plan archive in existence. It isn't a mere link directory, it contains actual plan backups.
Комментарии для переводчика	[kite plan base] it's an entity, it doesn't need to be translated.

Статус	Der "Kite Plan Base" ist der grÃ¶ÃŸte...
Перевод Немецкий Перевод сделан Rodrigues	Язык, на который нужно перевести: Немецкий Der "Kite Plan Base" ist das grÃ¶ÃŸte existierende Drachenplanarchiv. Es ist nicht nur ein Verweisverzeichnis, es beinhaltet wirklich eine Datensicherung der PlÃ¤ne.

Последнее изменение было внесено пользователем Rumo - 30 Июль 2007 10:57

Последнее сообщение

	Автор	Сообщение
		30 Июль 2007 10:39
	Rumo Кол-во сообщений: 220	Achtung, false friend: englisch "actual" ist NICHT deutsch "aktuell"!