Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea

Traducción

Foro

Iniciar la sesión

Registrarse

. .

•‎Principal
•‎Enviar un texto para que sea traducido
•‎Traducciones solicitadas
•‎Traducciones completadas
•‎

Traducciones favoritas
•‎

•‎Traducción del sitio
•‎Buscar

▪Intercambio de Idiomas Gratis

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français

▪▪‎Español

Traducción - Inglés-Alemán - The kite plan base is the largest kite plan archive...

Estado actual ‎Traducción

Este texto está disponible en los siguientes idiomas:

Inglés

Alemán

Categoría Web-site / Blog / Foro

Título	The kite plan base is the largest kite plan archive...
Texto Propuesto por vientocero	Idioma de origen: Inglés The Kite Plan Base is the largest kite plan archive in existence. It isn't a mere link directory, it contains actual plan backups.
Nota acerca de la traducción	[kite plan base] it's an entity, it doesn't need to be translated.

Título	Der "Kite Plan Base" ist der grÃ¶ÃŸte...
Traducción Alemán Traducido por Rodrigues	Idioma de destino: Alemán Der "Kite Plan Base" ist das grÃ¶ÃŸte existierende Drachenplanarchiv. Es ist nicht nur ein Verweisverzeichnis, es beinhaltet wirklich eine Datensicherung der PlÃ¤ne.

Última validación o corrección por Rumo - 30 Julio 2007 10:57

Último mensaje

	Autor	Mensaje
		30 Julio 2007 10:39
	Rumo Cantidad de envíos: 220	Achtung, false friend: englisch "actual" ist NICHT deutsch "aktuell"!