Cucumis - Besplatan online prevodilački servis
. .



Prevod - Engleski-Nemacki - The kite plan base is the largest kite plan archive...

Trenutni statusPrevod
Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima: EngleskiNemacki

Kategorija Web-site/Blog/Forum

Natpis
The kite plan base is the largest kite plan archive...
Tekst
Podnet od vientocero
Izvorni jezik: Engleski

The Kite Plan Base is the largest
kite plan archive in existence.

It isn't a mere link directory,
it contains actual plan backups.
Napomene o prevodu
[kite plan base] it's an entity, it doesn't need to be translated.

Natpis
Der "Kite Plan Base" ist der größte...
Prevod
Nemacki

Preveo Rodrigues
Željeni jezik: Nemacki

Der "Kite Plan Base" ist das größte
existierende Drachenplanarchiv.

Es ist nicht nur ein Verweisverzeichnis,
es beinhaltet wirklich eine Datensicherung der Pläne.
Poslednja provera i obrada od Rumo - 30 Juli 2007 10:57





Poslednja poruka

Autor
Poruka

30 Juli 2007 10:39

Rumo
Broj poruka: 220
Achtung, false friend: englisch "actual" ist NICHT deutsch "aktuell"!