Pagrindinis
Naujienos
Vertimas
Projektas
Forumas
Pagalba
Registruoti nariai
Prisijungti
Registruotis
. .
•Pagrindinis
•Patvirtinti naują tekstą vertimui
•Pageidaujami vertimai
•Pabaigti vertimai
•
Favorito vertimas
•
•Internetinio puslapio vertimas
•Ieškoti
▪Nemokami kalbų mainai
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
▪▪Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Vertimas - Anglų-Vokiečių - The kite plan base is the largest kite plan archive...
Esamas statusas
Vertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas:
Kategorija
Interneto puslapis / Blog'as / Forumas
Pavadinimas
The kite plan base is the largest kite plan archive...
Tekstas
Pateikta
vientocero
Originalo kalba: Anglų
The Kite Plan Base is the largest
kite plan archive in existence.
It isn't a mere link directory,
it contains actual plan backups.
Pastabos apie vertimą
[kite plan base] it's an entity, it doesn't need to be translated.
Pavadinimas
Der "Kite Plan Base" ist der größte...
Vertimas
Vokiečių
Išvertė
Rodrigues
Kalba, į kurią verčiama: Vokiečių
Der "Kite Plan Base" ist das größte
existierende Drachenplanarchiv.
Es ist nicht nur ein Verweisverzeichnis,
es beinhaltet wirklich eine Datensicherung der Pläne.
Validated by
Rumo
- 30 liepa 2007 10:57
Paskutinės žinutės
Autorius
Pranešimas
30 liepa 2007 10:39
Rumo
Žinučių kiekis: 220
Achtung, false friend: englisch "actual" ist NICHT deutsch "aktuell"!