Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Talijanski-Francuski - arrivata a parigi,malika si accorge che la...

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: TalijanskiEngleskiFrancuski

Naslov
arrivata a parigi,malika si accorge che la...
Izvorni jezik: Talijanski

arrivata a parigi,malika si accorge che la temperatura di parigi è più fresca di nizza
Primjedbe o prijevodu
francese della francia

Naslov
Arrivée à Paris, Malika s'aperçoit que...
Prevođenje
Francuski

Preveo turkishmiss
Ciljni jezik: Francuski

Arrivée à Paris, Malika s'aperçoit que la température de Paris est plus fraîche que celle de Nice
Posljednji potvrdio i uredio Francky5591 - 6 siječanj 2008 13:23





Najnovije poruke

Autor/ica
Poruka

6 siječanj 2008 12:25

asmaingeneer
Broj poruka: 19
la température de Paris "et" plus fraîche que celle de Nice

normalement "est plus fraîche "

6 siječanj 2008 13:23

Francky5591
Broj poruka: 12396
merci, asmaingeneer, j'ai corrigé ce typo.