Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Rumunjski-Turski - Ce să fac dacă inima mea aÅŸa simte? Trăiesc ÅŸi...

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: RumunjskiTurski

Kategorija Misli - Ljubav / Prijateljstvo

Naslov
Ce să fac dacă inima mea aşa simte? Trăiesc şi...
Tekst
Poslao Ancutzyk
Izvorni jezik: Rumunjski

Ce să fac dacă inima mea aşa simte? Aş vrea să fii mai aproape...
Primjedbe o prijevodu
traducerea vreau sa fie in limba turca! Va multumesc!

Naslov
Kalbim böyle hissediyorsa ben ne yapayım ? Yaşıyorum ve ....
Prevođenje
Turski

Preveo Tarik-zorlu
Ciljni jezik: Turski

Kalbim böyle hissediyorsa ben ne yapayım ? Bana daha yakın olmanı isterim.
Posljednji potvrdio i uredio FIGEN KIRCI - 17 rujan 2008 00:08