Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Grčki-Engleski - Τρελος για σενα

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: GrčkiEngleskiBugarski

Kategorija Izraz

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Naslov
Τρελος για σενα
Tekst
Poslao sett_84
Izvorni jezik: Grčki

Τρελος για σενα
Primjedbe o prijevodu
това е заглавие на гръцка песен и много искам да разера как се кава в превод на български
иначе се изписва и като trellos gia sena .
изпълнителят е Гонидис

Naslov
Crazy about you
Prevođenje
Engleski

Preveo lenab
Ciljni jezik: Engleski

Crazy about you
Posljednji potvrdio i uredio lilian canale - 7 listopad 2008 16:52





Najnovije poruke

Autor/ica
Poruka

6 listopad 2008 23:03

mingtr
Broj poruka: 85
πως σου φαινεται το "Crazy about you?" ;
Το mad μου βγαζει κατι αρνητικό..

6 listopad 2008 23:07

lenab
Broj poruka: 1084
ναι, εíναι καλύτερο!

9 listopad 2008 17:57

Kostas Koutoulis
Broj poruka: 32
Υπάρχει και η ιδιωματική έκφραση "I'm head over heels in love with you".