Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - يونانيّ -انجليزي - Τρελος για σενα

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: يونانيّ انجليزيبلغاري

صنف تعبير

تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
عنوان
Τρελος για σενα
نص
إقترحت من طرف sett_84
لغة مصدر: يونانيّ

Τρελος για σενα
ملاحظات حول الترجمة
това е заглавие на гръцка песен и много искам да разера как се кава в превод на български
иначе се изписва и като trellos gia sena .
изпълнителят е Гонидис

عنوان
Crazy about you
ترجمة
انجليزي

ترجمت من طرف lenab
لغة الهدف: انجليزي

Crazy about you
آخر تصديق أو تحرير من طرف lilian canale - 7 تشرين الاول 2008 16:52





آخر رسائل

الكاتب
رسالة

6 تشرين الاول 2008 23:03

mingtr
عدد الرسائل: 85
πως σου φαινεται το "Crazy about you?" ;
Το mad μου βγαζει κατι αρνητικό..

6 تشرين الاول 2008 23:07

lenab
عدد الرسائل: 1084
ναι, εíναι καλύτερο!

9 تشرين الاول 2008 17:57

Kostas Koutoulis
عدد الرسائل: 32
Υπάρχει και η ιδιωματική έκφραση "I'm head over heels in love with you".