Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Danski-Latinski - I vor herre jesu kristus søger vi trøst, thi han...

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: DanskiLatinski

Kategorija Slobodno pisanje - Dom / Obitelj

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Naslov
I vor herre jesu kristus søger vi trøst, thi han...
Tekst
Poslao HrRosengaard
Izvorni jezik: Danski

I vor herre jesu kristus, søger vi trøst. Thi han fader, er jordens og universets ubestridte hersker.

Naslov
Ad dominum nostrum Iesum Christum quaerimus consolationem
Prevođenje
Latinski

Preveo jufie20
Ciljni jezik: Latinski

Ad dominum nostrum Iesum Christum quaerimus consolationem. Nam pater suus dominator inviolatus mundi et universi est.
Primjedbe o prijevodu
Bei unserem Herrn Jesus Christus suchen wir Trost. Denn sein Vater ist der unangefochtene Herrscher der Welt und des Universums

Posljednji potvrdio i uredio jufie20 - 13 studeni 2008 10:02