Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Danski-Bosanski - godnat søde. sov godt kys kys

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: DanskiBosanski

Kategorija Riječ

Naslov
godnat søde. sov godt kys kys
Tekst
Poslao lampekost
Izvorni jezik: Danski

godnat søde. sov godt kys kys

Naslov
Laku noc slatki (slatka), lijepo mi spavaj pusa.
Prevođenje
Bosanski

Preveo Huhu35
Ciljni jezik: Bosanski

Laku noc slatki (slatka), lijepo mi spavaj pusa.
Primjedbe o prijevodu
Slatki = Til en dreng.
Slatka = Til en pige.
Posljednji potvrdio i uredio lakil - 30 siječanj 2009 16:54





Najnovije poruke

Autor/ica
Poruka

31 prosinac 2008 01:11

gamine
Broj poruka: 4611
ISOLATED. Just need to add

" Jeg ønsker"

at the beginning, which gives. "I wish you god night, sweetie. Sleep well. Kiss Kiss.