Heim
Tíðindir
Umseting
Verkætlan
Torg
Hjálp
Limir
Innrita
Skráset
. .
•Heim
•Ber fram ein nýggjan tekst at umseta
•Umbidnar umsetingar
•Fullfíggjaðar umsetingar
•
Yndis umsetingar
•
•Umseting av heimasíðuni
•Leita
▪Ókeypis mál samskifti
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
▪▪Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Umseting - Danskt-Bosniskt - godnat søde. sov godt kys kys
Núverðandi støða
Umseting
Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum:
Bólkur
Orð
Heiti
godnat søde. sov godt kys kys
Tekstur
Framborið av
lampekost
Uppruna mál: Danskt
godnat søde. sov godt kys kys
Heiti
Laku noc slatki (slatka), lijepo mi spavaj pusa.
Umseting
Bosniskt
Umsett av
Huhu35
Ynskt mál: Bosniskt
Laku noc slatki (slatka), lijepo mi spavaj pusa.
Viðmerking um umsetingina
Slatki = Til en dreng.
Slatka = Til en pige.
Góðkent av
lakil
- 30 Januar 2009 16:54
Síðstu boð
Høvundur
Eini boð
31 Desember 2008 01:11
gamine
Tal av boðum: 4611
ISOLATED. Just need to add
" Jeg ønsker"
at the beginning, which gives. "I wish you god night, sweetie. Sleep well. Kiss Kiss.