Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje

Početna stranica

Prevođenje

Registracija

. .

•‎Početna stranica
•‎Pošaljite novi tekst na prevođenje
•‎Traženi prijevodi
•‎Dovršeni prijevodi
•‎

Omiljeni prijevodi
•‎

•‎Prijevod web-sitea
•‎Tražilica

▪Besplatna razmjena jezika

▪▪‎Hrvatski

•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Prevođenje - Turski-Portugalski - selam ben senden Ã§ok etkilendim tanÄ±ÅŸmak...

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Turski

Engleski

Portugalski

Grčki

Kategorija Chat - Ljubav / Prijateljstvo

Naslov	selam ben senden Ã§ok etkilendim tanÄ±ÅŸmak...
Tekst Poslao persophene	Izvorni jezik: Turski Selam ben senden Ã§ok etkilendim tanÄ±ÅŸmak ister misin?Seninle tanÄ±ÅŸmak istememin nedeni ilk adÄ±mÄ± senin atmÄ±ÅŸ olman.Bana mesaj at. Ã–pÃ¼cÃ¼kler
Primjedbe o prijevodu	portekiz portekizcesi-ingiliz ingilizcesi-amerikan ingilizcesi-

Naslov	OlÃ¡, eu fiquei muito impressionado contigo...
Prevođenje Portugalski Preveo turkishmiss	Ciljni jezik: Portugalski OlÃ¡, eu fiquei muito impressionado contigo. Queres conhecer-me? A razÃ£o por que eu quero conhecer-te Ã© porque tomaste o primeiro passo. Envia-me uma mensagem. Beijos

Posljednji potvrdio i uredio Sweet Dreams - 5 travanj 2009 23:21

Najnovije poruke

	Autor/ica	Poruka
		5 travanj 2009 17:13
	Sweet Dreams Broj poruka: 2202	OlÃ¡, eu fiquei muito impressionado contigo. Queres conhecer-me (melhor)? A razÃ£o por que eu quero conhecer-te (melhor) Ã© porque tomaste o primeiro passo. Envia-me uma mensagem. Beijos "Would you like to get to know me" Ã© conhecer melhor, certo? CC: lilian canale