Prevođenje - Engleski-Španjolski - I'm ripping my heart out of this place of sin

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Kategorija Pjesništvo - Svakodnevni život

Naslov	I'm ripping my heart out of this place of sin
Tekst Poslao Raiynor	Izvorni jezik: Engleski I'm ripping my heart out of this place of sin.
Primjedbe o prijevodu	Please translate this for me. Im fairly good at spanish but for my latest poetry in spanish i can't seem to get this sentence quite right.. I know its dark but please help me out. raiynor85@live.se

Naslov	Estoy arrancando mi corazÃ³n de este lugar de pecado.
Prevođenje Španjolski Preveo lilian canale	Ciljni jezik: Španjolski Estoy arrancando mi corazÃ³n de este lugar de pecado.

Posljednji potvrdio i uredio Isildur__ - 31 ožujak 2009 16:04