翻訳 - 英語 -スペイン語 - I'm ripping my heart out of this place of sin

現状 ‎翻訳

ドキュメントが次の言語に翻訳されました:

カテゴリ詩歌 - 日常生活

タイトル	I'm ripping my heart out of this place of sin
テキスト Raiynor様が投稿しました	原稿の言語: 英語 I'm ripping my heart out of this place of sin.
翻訳についてのコメント	Please translate this for me. Im fairly good at spanish but for my latest poetry in spanish i can't seem to get this sentence quite right.. I know its dark but please help me out. raiynor85@live.se

タイトル	Estoy arrancando mi corazÃ³n de este lugar de pecado.
翻訳スペイン語 lilian canale様が翻訳しました	翻訳の言語: スペイン語 Estoy arrancando mi corazÃ³n de este lugar de pecado.

最終承認・編集者 Isildur__ - 2009年 3月 31日 16:04