Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



32Vertaling - Engels-Spaans - I'm ripping my heart out of this place of sin

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: EngelsSpaansLatijn

Categorie Poëzie - Het dagelijkse leven

Titel
I'm ripping my heart out of this place of sin
Tekst
Opgestuurd door Raiynor
Uitgangs-taal: Engels

I'm ripping my heart out of this place of sin.
Details voor de vertaling
Please translate this for me.
Im fairly good at spanish but for my latest poetry in spanish i can't seem to get this sentence quite right.. I know its dark but please help me out.
raiynor85@live.se

Titel
Estoy arrancando mi corazón de este lugar de pecado.
Vertaling
Spaans

Vertaald door lilian canale
Doel-taal: Spaans

Estoy arrancando mi corazón de este lugar de pecado.
Laatst goedgekeurd of bewerkt door Isildur__ - 31 maart 2009 16:04