Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Francuski-Poljski - L'amour ne voit pas avec les yeux, mais avec...

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: FrancuskiPoljskiEngleski

Kategorija Pjesništvo - Ljubav / Prijateljstvo

Naslov
L'amour ne voit pas avec les yeux, mais avec...
Tekst
Poslao Madziulka92sc
Izvorni jezik: Francuski

L'amour ne voit pas avec les yeux, mais avec l'âme.

Naslov
Miłość nie patrzy oczami lecz duszą.
Prevođenje
Poljski

Preveo petiteloutre
Ciljni jezik: Poljski

Miłość nie patrzy oczami lecz duszą.
Posljednji potvrdio i uredio Edyta223 - 13 kolovoz 2009 13:37





Najnovije poruke

Autor/ica
Poruka

29 srpanj 2009 11:59

Isatrad
Broj poruka: 6
"Miłość nie patrzy oczyma ciała, lecz oczyma duszy." (citation de William Shakespeare)