Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje

Početna stranica

Prevođenje

Registracija

. .

•‎Početna stranica
•‎Pošaljite novi tekst na prevođenje
•‎Traženi prijevodi
•‎Dovršeni prijevodi
•‎

Omiljeni prijevodi
•‎

•‎Prijevod web-sitea
•‎Tražilica

▪Besplatna razmjena jezika

▪▪‎Hrvatski

•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Prevođenje - Bugarski-Turski - Ð¾Ð±Ð¸Ñ‡Ð°Ð¼ Ñ‚Ðµ Ð±ÐµÐ·ÐºÑ€Ð°Ð¹Ð½Ð¾ Ð¼Ð½Ð¾Ð³Ð¾...Ð¾Ð±Ð¸Ñ‡Ð°Ð¼ ÐºÐ¾Ð³Ð°Ñ‚Ð¾ Ñ…Ð²Ð°Ð½ÐµÑˆ...

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Bugarski

Turski

Kategorija Ljubav / Prijateljstvo

Naslov

Ð¾Ð±Ð¸Ñ‡Ð°Ð¼ Ñ‚Ðµ Ð±ÐµÐ·ÐºÑ€Ð°Ð¹Ð½Ð¾ Ð¼Ð½Ð¾Ð³Ð¾...Ð¾Ð±Ð¸Ñ‡Ð°Ð¼ ÐºÐ¾Ð³Ð°Ñ‚Ð¾ Ñ…Ð²Ð°Ð½ÐµÑˆ...

Tekst
Poslao

Izvorni jezik: Bugarski

Ð¾Ð±Ð¸Ñ‡Ð°Ð¼ Ñ‚Ðµ Ð±ÐµÐ·ÐºÑ€Ð°Ð¹Ð½Ð¾.Ð½ÑÐ¼Ð° Ð´ÑƒÐ¼Ð° ÐºÐ¾ÑÑ‚Ð¾ Ð´Ð° Ð¾Ð¿Ð¸ÑˆÐµ Ñ‡ÑƒÐ²ÑÑ‚Ð²Ð¾Ñ‚Ð¾ ÐºÐ¾ÐµÑ‚Ð¾ Ð¸Ð·Ð¿Ð¸Ñ‚Ð²Ð°Ð¼ ÐºÐ¾Ð³Ð°Ñ‚Ð¾ Ð¼Ðµ Ñ…Ð²Ð°Ð½ÐµÑˆ Ð·Ð° Ñ€ÑŠÐºÐ°...ÐºÐ¾Ð³Ð°Ñ‚Ð¾ ÑÑŠÐ¼ Ð² Ñ‚Ð²Ð¾ÑÑ‚Ð° Ð¿Ñ€ÐµÐ³Ñ€ÑŠÐ´ÐºÐ°..Ð¾Ð±Ð¸Ñ‡Ð°Ð¼ Ñ‚Ðµ

Naslov	Seni sonsuz seviyorum
Prevođenje Turski Preveo fikomix	Ciljni jezik: Turski Seni sonsuz seviyorum. HissettiÄŸim duyguyu anlatacak kelime yok, sen elimden tuttuÄŸundaâ€¦ kollarÄ±nda olduÄŸumdaâ€¦ Seni seviyorum.

Posljednji potvrdio i uredio handyy - 13 rujan 2009 22:12

Najnovije poruke

	Autor/ica	Poruka
		22 kolovoz 2009 12:34
	baranin Broj poruka: 99	HissettiÄŸim duyguyu anlatacak kelime yok sen elimden tuttÄŸunda.... beni kucakladÄ±ÄŸÄ±nda...
		12 rujan 2009 15:26
	handyy Broj poruka: 2118	Hi Could I get a bridge here, please? Thanks in advance! CC: ViaLuminosa galka
		12 rujan 2009 23:29
	ViaLuminosa Broj poruka: 1116	I love you infinitely. There is no word to describe the feeling I get when you hold my hand... when I'm in your arms... I love you.
		13 rujan 2009 22:06
	handyy Broj poruka: 2118	Thank you so much, dear Via!
		13 rujan 2009 22:08
	handyy Broj poruka: 2118	...and thank you, too, baranin!