Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Portugalski-Latinski - Deus ilumina-me

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: PortugalskiLatinski

Kategorija Rečenica - Ljubav / Prijateljstvo

Naslov
Deus ilumina-me
Tekst
Poslao ethanmaguire
Izvorni jezik: Portugalski

Deus ilumina-me
Primjedbe o prijevodu
Olá, a idéia é saber como ficaria esta frase no imperativo (se é que ele existe) em Latim.
Grato!

Naslov
Dive, illumina me
Prevođenje
Latinski

Preveo sgrowl
Ciljni jezik: Latinski

Dive, illumina me
Posljednji potvrdio i uredio Aneta B. - 18 veljača 2010 22:55





Najnovije poruke

Autor/ica
Poruka

14 veljača 2010 15:10

Aneta B.
Broj poruka: 4487
Can I ask you a bridge, Sweety, please?

CC: Sweet Dreams

18 veljača 2010 13:49

Sweet Dreams
Broj poruka: 2202
Hello Aneta,

Here's the bridge: "God, illuminate me" (imperative)


18 veljača 2010 22:54

Aneta B.
Broj poruka: 4487
Thanks, Sweety!