Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Brazilian Portuguese-French - Até hoje não existiu uma noite que não terminasse...

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: Brazilian PortugueseFrenchHebrewEnglish

Category Sentence

This translation request is "Meaning only".
Title
Até hoje não existiu uma noite que não terminasse...
Text
Submitted by j.fersil
Source language: Brazilian Portuguese

Até hoje não existiu uma noite que não terminasse em um amanhecer.
Remarks about the translation
Iglês EUA. Francês da França. Hebraico feminino.

Title
Il n'y jamais a eu jusqu'à ce jour de nuit qui ne se termine par le lever du soleil.
Translation
French

Translated by Botica
Target language: French

Il n'y jamais a eu jusqu'à ce jour de nuit qui ne se termine par le lever du soleil.
Last validated or edited by Francky5591 - 17 December 2008 14:02