Home
News
Translation
Project
Forum
Help
Members
Log in
Register
. .
•Home
•Submit a new text to be translated
•Requested translations
•Completed translations
•
Favorite translations
•
•Translation of the web-site
•Search
▪Free language exchange
▪▪English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Translation - Chinese simplified-Serbian - 耶莱娜 æ°¸é 在 我的 心臟
Current status
Translation
This text is available in the following languages:
Category
Sentence
This translation request is "Meaning only".
Title
耶莱娜 æ°¸é 在 我的 心臟
Text
Submitted by
zmajce
Source language: Chinese simplified
耶莱娜 æ°¸é 在 我的 心臟
Title
Jelena će zauvek biti u mom srcu.
Translation
Serbian
Translated by
Jelenasta
Target language: Serbian
Jelena će zauvek biti u mom srcu.
Last validated or edited by
maki_sindja
- 15 December 2010 01:29
Latest messages
Author
Message
9 December 2010 13:34
maki_sindja
Number of messages: 1206
Hello pluiepoco,
Does this text mean "Elena will be in my heart forever."?
Thanks
CC:
pluiepoco
15 December 2010 01:17
pluiepoco
Number of messages: 1263
Yes. True.
You are correct!