Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Перевод - Китайский упрощенный -Сербский - 耶莱娜 永遠 在 我的 心臟

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: Китайский упрощенный Сербский

Категория Предложение

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.
Статус
耶莱娜 永遠 在 我的 心臟
Tекст
Добавлено zmajce
Язык, с которого нужно перевести: Китайский упрощенный

耶莱娜 永遠 在 我的 心臟

Статус
Jelena će zauvek biti u mom srcu.
Перевод
Сербский

Перевод сделан Jelenasta
Язык, на который нужно перевести: Сербский

Jelena će zauvek biti u mom srcu.
Последнее изменение было внесено пользователем maki_sindja - 15 Декабрь 2010 01:29





Последнее сообщение

Автор
Сообщение

9 Декабрь 2010 13:34

maki_sindja
Кол-во сообщений: 1206
Hello pluiepoco,

Does this text mean "Elena will be in my heart forever."?

Thanks

CC: pluiepoco

15 Декабрь 2010 01:17

pluiepoco
Кол-во сообщений: 1263
Yes. True.
You are correct!