ترجمة - إيطاليّ -برتغالية برازيلية - É riposto in ogni dove ma cercarlo non si...

"non si ottiene a nessun costo" = "não se conseque a nenhum custo...";
I knew double negation is possible if the sentence begins with "no" and it cannot when the sentence begins with a negative adverb or other negative words...Anyway, I leave this comment just in case.