Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



نص أصلي - إيطاليّ - vorrei rivederti e voglio Baciarti!!Io sono...

حالة جاريةنص أصلي
هذا النص متوفر في اللغات التالية: إيطاليّ يونانيّ

تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
عنوان
vorrei rivederti e voglio Baciarti!!Io sono...
نص للترجمة
إقترحت من طرف eidur
لغة مصدر: إيطاليّ

vorrei rivederti e voglio Baciarti!!Io sono innamorato di te.
آخر تحرير من طرف ali84 - 13 آب 2008 18:16





آخر رسائل

الكاتب
رسالة

12 آب 2008 23:47

italo07
عدد الرسائل: 1474
Italian and not Latin

13 آب 2008 10:48

eidur
عدد الرسائل: 3
uhm σιγουρα;;τοτε ειναι λα8ος γραμμενα..ευχαριστω

13 آب 2008 11:11

italo07
عدد الرسائل: 1474
τι; English please, eidur.

13 آب 2008 14:24

eidur
عدد الرسائل: 3
oh sorry..im just saying that i know italian and some words are wrong..ok thx for the help..

13 آب 2008 16:51

Mariketta
عدد الرسائل: 107
Dovrebbe essere "Vorrei rivederti e voglio baciarti! Io sono innamorato di te"

13 آب 2008 17:53

italo07
عدد الرسائل: 1474
Correggi la frase.

CC: ali84

13 آب 2008 18:16

ali84
عدد الرسائل: 427
Fatto

13 آب 2008 18:52

italo07
عدد الرسائل: 1474
Grazie

29 آب 2008 23:54

eidur
عدد الرسائل: 3
thx again