Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - روماني-بلغاري - trebuie s intrebati curierul cand va ajunge...

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: رومانيانجليزيبلغاري

عنوان
trebuie s intrebati curierul cand va ajunge...
نص
إقترحت من طرف alexandra_pushi
لغة مصدر: روماني

trebuie să intrebaţi curierul când va ajunge pachetul aici. adresa biroului meu este următoarea....., dar este foarte important ca pachetul să ajungă de luni pâna vineri între orele
ملاحظات حول الترجمة
britanic

عنوان
Трябва да питате от ...
ترجمة
بلغاري

ترجمت من طرف raykogueorguiev
لغة الهدف: بلغاري

Трябва да питате куриера кога ще пристигне пратката. Адресът на офиса ми е: următoarea......, много е важно обаче, пакетът да пристигне между понеделник и петък, в дадените часове.
ملاحظات حول الترجمة
"пратката" или "пакета"
آخر تصديق أو تحرير من طرف ViaLuminosa - 22 أيلول 2008 15:25