Home
Nieuws
Vertaling
Project
Forum
Hulp
Gebruikers
Inloggen
Registreer
. .
•Home
•Geef een nieuwe tekst op om te laten vertalen
•Aangevraagde vertalingen
•Gemaakte vertalingen
•
Favoriete vertalingen
•
•Vertaling van de website
•Zoeken
▪Gratis taaluitwisseling
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
▪▪Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Vertaling - Roemeens-Bulgaars - trebuie s intrebati curierul cand va ajunge...
Huidige status
Vertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen:
Titel
trebuie s intrebati curierul cand va ajunge...
Tekst
Opgestuurd door
alexandra_pushi
Uitgangs-taal: Roemeens
trebuie să intrebaţi curierul când va ajunge pachetul aici. adresa biroului meu este următoarea....., dar este foarte important ca pachetul să ajungă de luni pâna vineri între orele
Details voor de vertaling
britanic
Titel
ТрÑбва да питате от ...
Vertaling
Bulgaars
Vertaald door
raykogueorguiev
Doel-taal: Bulgaars
ТрÑбва да питате куриера кога ще приÑтигне пратката. ÐдреÑÑŠÑ‚ на офиÑа ми е: următoarea......, много е важно обаче, пакетът да приÑтигне между понеделник и петък, в дадените чаÑове.
Details voor de vertaling
"пратката" или "пакета"
Laatst goedgekeurd of bewerkt door
ViaLuminosa
- 22 september 2008 15:25