ترجمة - انجليزي-برتغاليّ - Represent-below-possible

حالة جارية ‏ترجمة

هذا النص متوفر في اللغات التالية:

ترجمات مطلوبة:

عنوان	Represent-below-possible
نص إقترحت من طرف cucumis	لغة مصدر: انجليزي The title must represent the text below as well as possible.

عنوان	Representar-possÃvel-abaixo
ترجمة برتغاليّ ترجمت من طرف manoliver	لغة الهدف: برتغاليّ O tÃtulo tem de representar o melhor possÃvel o texto abaixo.

آخر تصديق أو تحرير من طرف manoliver - 1 أفريل 2006 21:35

آخر رسائل

	الكاتب	رسالة
		1 أفريل 2006 00:56
	manoliver عدد الرسائل: 33	The title must represent the text above..., but the title is over the text, so it should be bellow
		1 أفريل 2006 07:38
	cucumis عدد الرسائل: 3785	Oops you re right, thanks a lot, 've modified i the english version.