Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - روماني-إسبانيّ - Te iubesc mult mult de tot, nu pot ...

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: رومانيإسبانيّ

تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
عنوان
Te iubesc mult mult de tot, nu pot ...
نص
إقترحت من طرف anonimo1
لغة مصدر: روماني

Te iubesc mult mult de tot, nu pot trăi fără tine şi vreau să te ţin în braţe toată viaţa mea. Pupici.

ملاحظات حول الترجمة
Before edit : "Te iubesc mult mult de tot nu pot trai fara tinesi vreau sa te tin an brate toata viata mea pupici aver" (07/07/francky thanks to Maddie's notification)

عنوان
Te quiero mucho, mucho.
ترجمة
إسبانيّ

ترجمت من طرف miusha
لغة الهدف: إسبانيّ

Te quiero mucho, mucho. No puedo vivir sin ti y quiero tenerte entre mis brazos toda la vida. Besos.
آخر تصديق أو تحرير من طرف lilian canale - 10 تموز 2009 18:53