ترجمة - فرنسي-روسيّ - Tu m'as blessée et tu ne t´en rends ...حالة جارية ترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية:  
صنف رسالة/ بريد إ - فنون/ إبداع/ خيال | Tu m'as blessée et tu ne t´en rends ... | | لغة مصدر: فرنسي
Tu m'as blessée et tu ne t´en rends même pas compte.
Jamais je n'aurais imaginé que tu puisses autant m'ignorer.
Tu ne ressens donc absolument rien pour moi ?
Une chose est sûre, je souhaite ne plus jamais croiser ton chemin. |
|
| Ты Ñделал мне больно | | لغة الهدف: روسيّ
Ты Ñделал мне больно и даже не понимаешь Ñтого.
Я никогда не могла предÑтавить, что Ñ‚Ñ‹ можешь полноÑтью Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð¸Ð³Ð½Ð¾Ñ€Ð¸Ñ€Ð¾Ð²Ð°Ñ‚ÑŒ.
У Ñ‚ÐµÐ±Ñ ÑовÑем ничего ко мне не оÑталоÑÑŒ?
Одно можно Ñказать навернÑка, Ñ Ð±Ñ‹ никогда не вÑтала на твоем пути. |
|
آخر تصديق أو تحرير من طرف Siberia - 17 كانون الثاني 2013 05:01
| 
ترجمات مفضلة
