Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



180نص أصلي - فرنسي - il faut se ressembler un peu pour se comprendre,...

حالة جاريةنص أصلي
هذا النص متوفر في اللغات التالية: فرنسيعربيلاتينيتركي

صنف أفكار

عنوان
il faut se ressembler un peu pour se comprendre,...
نص للترجمة
إقترحت من طرف lennie
لغة مصدر: فرنسي

il faut se ressembler un peu pour se comprendre, mais il faut être différent pour s'aimer.
24 تشرين الاول 2006 18:24





آخر رسائل

الكاتب
رسالة

23 ايار 2010 16:58

Efylove
عدد الرسائل: 1015
And another one here, please?


CC: gamine

24 ايار 2010 00:39

gamine
عدد الرسائل: 4611
Sorry to be a bit late Efy.

Here it goes: "It is necessary to be a bit alike to understand each other, but to be different to fall in love".