Koti
Uutiset
Käännös
Projekti
Foorumi
Apua
Käyttäjät
Kirjaudu sisään
Rekisteröidy
. .
•Koti
•Lähetä uusi teksti käännettäväksi
•Pyydetyt käännökset
•Valmiit käännökset
•
Suosituimmat käännökset
•
•Verkkosivun käännös
•Haku
▪Vapaa kielen vaihto
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
▪▪Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Alkuperäinen teksti - Ranska - il faut se ressembler un peu pour se comprendre,...
Tämänhetkinen tilanne
Alkuperäinen teksti
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä:
Kategoria
Ajatukset
Otsikko
il faut se ressembler un peu pour se comprendre,...
Teksti käännettäväksi
Lähettäjä
lennie
Alkuperäinen kieli: Ranska
il faut se ressembler un peu pour se comprendre, mais il faut être différent pour s'aimer.
24 Lokakuu 2006 18:24
Viimeinen viesti
Kirjoittaja
Lähetä
23 Kesäkuu 2010 16:58
Efylove
Viestien lukumäärä: 1015
And another one here, please?
CC:
gamine
24 Kesäkuu 2010 00:39
gamine
Viestien lukumäärä: 4611
Sorry to be a bit late Efy.
Here it goes: "It is necessary to be a bit alike to understand each other, but to be different to fall in love".