الرئيسية
أخبار
ترجمة
مشروع
منتدى
مساعدة
أعضاء
ولوج
سجّل
. .
•الرئيسية
•قدّم نصا جديدا ليترجم
•ترجمات مطلوبة
•ترجمات كاملة
•
ترجمات مفضلة
•
•ترجمة موقع الويب
•بحث
▪تبادل اللّغة المجّاني
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
▪▪عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
ترجمة - برتغاليّ -ياباني - Meu Anjo, eu quero namorar contigo.
حالة جارية
ترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية:
صنف
جملة - حب/ صداقة
عنوان
Meu Anjo, eu quero namorar contigo.
نص
إقترحت من طرف
bdbull
لغة مصدر: برتغاليّ
Meu Anjo, eu quero namorar contigo.
ملاحظات حول الترجمة
Gostaria que o texto fosse escrito em romaji, e se for possivel, o mais parecido à frase em Português.
عنوان
ç§ã®å¤©ä½¿æ§˜ã€ç§ã¯è²´æ–¹ã¨æ„›ã—åˆã„ãŸã„
ترجمة
ياباني
ترجمت من طرف
ミãƒã‚¤ãƒ«
لغة الهدف: ياباني
ç§ã®å¤©ä½¿æ§˜ã€ç§ã¯è²´æ–¹ã¨æ„›ã—åˆã„ãŸã„。
ملاحظات حول الترجمة
WATASHI NO TENSHI SAMA,WATASHI WA ANATA TO AISHIAITAI.
آخر تصديق أو تحرير من طرف
cucumis
- 22 نيسان 2007 05:17
آخر رسائل
الكاتب
رسالة
20 نيسان 2007 19:18
bdbull
عدد الرسائل: 2
eu pedi esta traduçao de portugues para japones em romaji: Meu Anjo, eu quero namorar contigo.
mas, escrveram-mo em japones, mesmo naquelas letras japonesas.
22 نيسان 2007 05:48
ミãƒã‚¤ãƒ«
عدد الرسائل: 275
WATASHI NO TENSHI SAMA,WATASHI WA ANATA TO AISHIAITAI.
22 نيسان 2007 05:15
kafetzou
عدد الرسائل: 7963
The requester requested the translation in romaji.